四律五論

(四律五論, 四律五论)

The four vinaya and the five śāstras. The four vinaya [lang id =1028]四律, or disciplinary regulations, are the [lang id =1028]十誦律 Sarvāstivāda version tr. in 61 chuan by Punyatara; [lang id =1028]四分律 Dharmagupta's version, tr. in 60 chuan by Buddhayaśas; [lang id =1028]僧祗律 Sāṃghika version or Mahāsāṃghika version, tr. in 40 chuan, by Buddhabhadra; and [lang id =1028]五部律 Mahīśāsaka version, tr. in 30 chuan by Buddhajīva and others, also known as <Mahīśāsaka-nikāya-pañcavargavinaya>. The five śāstras [lang id =1028]五論 are [lang id =1028]毘尼母論; [lang id =1028]摩得勒伽論; [lang id =1028]善見論; [lang id =1028]薩婆多論; and [lang id =1028]明了論. v. [lang id =1028]論.